Amazon listing optimization for 16 marketplaces

Translated listings lose you sales. Localized listings don't.

Amazon buyers in Germany don't search for “green tea bags” — they search for “Grüntee Beutel.” Polylisto finds the real local keywords and rewrites your listing to rank.

No credit card required. Full access for 7 days.

16
Amazon Marketplaces
5-Step
AI Pipeline
0-100
Quality Scored
~2 min
Per Listing

Powered by

DeepLTranslation
Claude AIAdaptation & QA

See the difference

Real example: English listing localized to Amazon.de with AI-discovered German keywords.

TITLEKeyword Injection

ORIGINAL (US)

Premium Organic Green Tea Bags - 100 Count, Natural Detox & Energy Boost, USDA Certified

OPTIMIZED (GERMANY)

Premium Bio Grüntee Beutel - 100 Stück, Natürliche Entgiftung & Energie, Bio-Zertifiziert, Japanischer Sencha Teebeutel

Grüntee BeutelBio TeeSencha Teebeutel

Title restructured for German Amazon conventions. "USDA Certified" replaced with "Bio-Zertifiziert" (local equivalent). Injected high-volume German keyword "Sencha Teebeutel" from Amazon.de autocomplete.

BULLET POINTA9 Optimization

ORIGINAL (US)

SMOOTH & REFRESHING TASTE - Our green tea delivers a clean, refreshing flavor without the bitterness. Perfect hot or iced.

OPTIMIZED (GERMANY)

MILDER & ERFRISCHENDER GESCHMACK - Unser Grüntee bietet ein sanftes, erfrischendes Aroma ohne Bitterkeit. Ideal als heißer Tee oder Eistee, perfekt für Teeliebhaber.

EisteeTeeliebhaber

"Hot or iced" adapted to "heißer Tee oder Eistee" using locally searched terms. Added "Teeliebhaber" (tea lovers) from autocomplete suggestions.

SEARCH TERMSKeyword Injection

ORIGINAL (US)

green tea organic natural detox weight loss energy boost antioxidant

OPTIMIZED (GERMANY)

grüntee bio abnehmen entgiftung antioxidantien japanisch sencha matcha teebeutel

abnehmenentgiftungmatcha

Backend search terms completely researched from Amazon.de autocomplete. "weight loss" → "abnehmen" (the actual German search term, not a translation). Added "matcha" as a related high-volume keyword.

Why not just hire a translator?

Professional translation and listing optimization can cost $100–200 per listing per language, and often doesn't include keyword research. Polylisto does both, automatically.

Manual / AgencyPolylisto
Cost per listing$100–200/language*From $0.97/listing
Time per listing2-4 hours~2 minutes
Local keyword research
A9 algorithm optimization
Quality scoring
Marketplace conventionsVaries by translatorBuilt-in for all 16
Flat file export
Scales with your catalog

*Estimated based on typical marketplace listing translation and optimization agency rates. Actual costs vary.

Try it free for 7 days.

No credit card. No commitment. Full Growth-level access on your own listings.

7-Day Free Trial

$0
  • 100 listings for 7 days
  • All 16 marketplaces
  • AI keyword research from Amazon autocomplete
  • Flat file export & keyword coverage reports

After your trial, plans start at $29/mo. See all plans

Common questions

Every day without localized listings is lost revenue.

Paste one listing. Pick a marketplace. See your localized, keyword-optimized copy in under 2 minutes.

Full access for 7 days. No credit card required.